home page top 新着monthly page 2015和鉄の道 2015風来坊 2014四季折々・from Kobe 和鉄の道 file DOCK 全ファイル収蔵庫 top
               ≪たたら製鉄の謎  たたら製鉄のルーツに迫る≫              
「南北市糴」朝鮮半島との交易で栄えた壱岐で弥生時代中・後期の製鉄炉が初めて出土した
弥生時代中・後期の壱岐の半島交易拠点集落 カラカミ遺跡 資料まとめ

2015.1.1.  1501karakami00.htm  by Mutsu Nakanishi
2014年12月 新聞のカルチャーセンター講座募集案内欄をながめていて、 
「壱岐市共催 『古代史ぎっしり壱岐』 壱岐カラカミ遺跡の鉄生産遺構の発見とその意義・・」の記事にびっくり。
「壱岐で弥生の鉄生産遺構が見つかった。 これはすごい」とびっくり。

インターネットなどで調べると 下記のような2013年12月14日付けの新聞各紙の掲載記事が踊っていました。 
「壱岐市の弥生集落カラカミ遺跡で 日本で初めて、鉄生産用の地上炉跡が複数確認された」と壱岐市教育委
員会が明らかにし、「弥生の鍛冶工房・鍛冶炉それも日本の製鉄開始ににつながる精錬炉が出土  日本での製
鉄開始が大幅に早まる可能性 」との記事が紙面におどっていました。
でも「製鉄の開始」を示すのなら、もっと騒がれるはず。
それに、出土遺物の中に操業で出た大量の高温鉄滓・炉の底や鞴に付着する
椀型滓・木炭 それに製鉄原料も情報がない。
弥生の鍛冶工房が出土した淡路島の五斗長垣内遺跡や芦屋の会下山遺跡とおなじような
弥生時代の鍛冶工房を持つ弥生の高地性集落なのかもしれないとふと思い浮かべる。

日本で製鉄につながる高温の精錬鍛冶の痕跡が見つかるのは半島交易の本拠地が壱岐から
博多湾の博多へ移った後の古墳時代前期4世紀で、しかも半島交易の新たな拠点となった博多遺跡である。 
また、日本での製鉄の始まりを示す製鉄炉の痕跡は5世紀後半から6世紀。

しかも いまだに 大陸から日本への製鉄技術伝来ルート・時期は謎だらけ。
そんな中で、魏志倭人伝に記された弥生時代の朝鮮半島と北部九州をつなぐ交易路の真っただ中、
半島交易の拠点として繁栄する壱岐で、
製鉄炉が見つかった意義は大きい。
新聞では日本の製鉄の起源が大幅に遡れると騒いだようですが、どうも鍛冶炉のようだ。
興味津々でカラカミ遺跡と出土した製鉄炉についての資料を送ってもらったり、インターネットで調べたり。

自分なりの現状把握の資料整理を行いましたので、弥生中・後期 壱岐の半島交易の拠点集落での
弥生の鍛冶炉の出土の状況など含め、壱岐の半島交易拠点集落 カラカミ遺跡について 
得た情報を私なりにまとめてご紹介。

2013.12.14. カラカミ遺跡から弥生の製鉄炉出土の記事
半島交易の主要品は「鉄」その拠点「壱岐」で初めて 弥生の鍛冶工房が出土した
たたら製鉄の謎  たたら製鉄のルーツに迫る発見なのかと興味津々

色々教えていただいたり、インターネットを調べたり。 
この半島交易の拠点集落の概要を資料に取りまとめました。
.

次頁へお進みください
カラカミ遺跡 PDF 資料まとめ

 
まとめ資料 pdf全文 】    弥生中・後期 壱岐 半島交易の拠点集落 カラカミ遺跡 まとめ資料ページへ   次頁へお進みください  カラカミ遺跡 資料 base  資料スライド動画



  
         
 【 検討・図面・写真等一部整理・転記させていただいた資料 】 資料使わせていただきました。 ありがとうございます。
1. 二次カラカミ遺跡 現地調査概要   壱岐市教育委員会  2013年
2. 考古学協会第6回公開講座資料「一支国から発信する」  一支国博物館     2010.12.4. 
3. 壱岐市文化財調査報告書 第23集 カラカミ遺跡2次(カラカミ?区・?区)2014  壱岐市教育委員会  2014.  
4. 九州大学 宮本一夫教授 壱岐市立一支国博物館 講演動画  
「カラカミ遺跡から見た壱岐の弥生時代」
   https://www.youtube.com/watch?v=1qivxNe62AE#t=157
2010年12月4日一支国博物館にて講演
5. インターネット[ 壱岐 カラカミ遺跡 ] google 検索
朝日新聞デジタル「国内初、鉄生産の地上炉跡 長崎・壱岐のカラカミ遺跡」
   http://www.asahi.com/articles/SEB201312130065.html  ほか
2013.12.14.
        
  「和鉄の道・Iron Road 」 掲載関連資料

    1.   北部九 州 魏志倭人伝の世界 壱岐・ 筑前・筑後の遺跡を訪ねて
       水田耕作・鉄・倭国 弥生の時代を 作った渡来人たち ?  
              http://www.infokkkna.com/ironroad/dock/iron/6iron13.pdf

    2.    南北市糴(してき) 朝鮮半島と倭を結ぶ「和鉄の道」  2011.9.1. 
       魏志倭人伝の時代 朝鮮半島の鉄との交易品は何か・・・・
              http://www.infokkkna.com/ironroad/dock/iron/11iron08.pdf

home page top 新着monthly page 2015和鉄の道 2015風来坊 2014四季折々・from Kobe 和鉄の道 file DOCK 全ファイル収蔵庫 top


1501karakami00.htm   2015.1.1.  by Mutsu Nakanishi